Lilla Amélie eller tecknet för regn är en visuellt hänförande animerad familjefilm om en belgisk flicka som växer upp i Japan. När smaken av vit choklad väcker hennes nyfikenhet öppnas en värld av natur, språk och stora livsfrågor. Vänskapen med Nishio-san blir början på ett oförglömligt äventyr.